AL-Mail32からThunderbirdへの移行メモ

新しいPCを買うことにした。Win7Professional64bit版で。
今更感満載だけど、どうにもWin8のインターフェイスが気に入らなかったから仕方がない。
で、メールソフトは今までAL-Mailだったので、さすがに新しいものにしなきゃかなと腰を上げた。

いろいろ見た中で、Thunderbirdがよさそうなので、これに移行しようと決めた。
ところがこれがすんなりいくまでに紆余曲折があったため、メモを残しておこうと思う。

大きい流れは３つ

１）AL-Mailでメールボックスを.mbox形式に保存

２）KanjiTranslatorで文字コードを「ISO-2022-JP」に変換

３）ImportExportToolsをアドオン追加して.mbox形式を読み込む


慣れないwin7で作業するよりはと（まだ届いてないし）、vista上にThunderbirdを
試しにインストール。


１）AL-Mailでメールボックスを.mbox形式に保存
　保存したいメールボックスを開いた状態で「メール」―「全メールを選択」
　「メール」―「名前を付けて保存」で.mbox形式で保存

２）KanjiTranslatorで文字コードを「ISO-2022-JP」に変換
　KanjiTranslatorを起動し、mboxファイルをドラッグアンドドロップ

３）ImportExportToolsをアドオン追加して.mbox形式を読み込む　
　ImportExportTools 2.8.0.1をダウンロードして、言われた通りにThunderbirdアドオンに追加

　「ツール」に「ImportExportTools 」が追加される。

　ないーという人はThunderbirdのツールバーで右クリックし、「メニューバー」にチェック

＊＊IMAP設定している場合はローカルフォルダを選択してから＊＊

　「ツール」―「ImportExportTools」―「mboxファイルをインポート」

　「単一または複数のmboxファイルを直接インポート」

　２）で変換したファイルを選択

以上でメール移行作業終わり！

ただし、メールアドレスのところが文字化けて使い物にならなかったりしたが

（データ区切りのところがうまく変換できなかったのかも）、私の場合メール本文が

検索できる状態で差出人の名前が保持されてればOKなのでまあ、いいかと。

こう書くと簡単そうだけど、情報が古かったり、リンク切れだったりしてあちこちさまよったのだ。

mbox形式だとEudoraを選べばThunderbirdデフォルトの「設定とデータのインポート」でできる、

と書いてあったけどできなかったり、やっとIET見つけてデータ移った！と思ったらメール本文も

タイトルも全部文字化けしてたり。

アドレス帳？　もともと数人しか登録してなかったので手作業入力で問題なし！

多分ほかの人の役には立たないと思うけど、自分が頑張った証拠に残しておくメモなり。

KanjiTranslator　http://www.kashim.com/kanjitranslator/index.html

ImportExportTools　https://addons.mozilla.org/ja/thunderbird/addon/importexporttools/

Thunderbird　http://www.mozilla.jp/thunderbird/